don't fool around with adding /followers to addressing

activity.go

@@ -1057,11 +1057,7 @@ func jonkjonk(user *WhatAbout, h *Honk) (junk.Junk, junk.Junk) {
 	j["id"] = user.URL + "/" + h.What + "/" + shortxid(h.XID)
 	j["actor"] = user.URL
 	j["published"] = dt
-	if h.Public {
-		j["to"] = []string{h.Audience[0], user.URL + "/followers"}
-	} else {
-		j["to"] = h.Audience[0]
-	}
+	j["to"] = h.Audience[0]
 	if len(h.Audience) > 1 {
 		j["cc"] = h.Audience[1:]
 	}
@@ -1677,7 +1673,7 @@ func updateMe(username string) {
 	j["id"] = fmt.Sprintf("%s/upme/%s/%d", user.URL, user.Name, time.Now().Unix())
 	j["actor"] = user.URL
 	j["published"] = dt
-	j["to"] = []string{thewholeworld, user.URL + "/followers"}
+	j["to"] = thewholeworld
 	j["type"] = "Update"
 	j["object"] = junkuser(user)